Dipelle
Abbiamo creato una sezione di questo sito dedicata a traduzioni di articoli su temi interessanti – i soliti che trattiamo qui – fatte brutalmente con il traduttore automatico DeepL: consideratele un assaggio, se volete approfondire leggete direttamente l’originale.
-
Contatti e minacce
-
per contatti, scrivere a dragoverde@posteo.net. Eventuali minacce, legali e non, saranno esposte al pubblico ludibrio su questo sito. Commenti I commenti non vengono censurati in base alle idee. Se non vedi apparire il tuo commento è perché: 1) la prima volta che commenti, devi essere approvato, dopo passi automaticamente (a volte no, non si sa perché) 2) il tuo commento è stato cancellato per errore perché riceviamo molto spam 3) hai divulgato dati personali problematici riguardanti qualcuno 4) ci stai personalmente antipatico/a, a prescindere dalle tue idee. Nel dubbio, chiedere a muqawama@gmail.com.
Diritti d’autore
Ultimi commenti
- Moi su “Più si viaggia, meglio è!” (2)
- Moi su “Più si viaggia, meglio è!” (2)
- Moi su “Più si viaggia, meglio è!” (2)
- Andrea Di Vita su “Più si viaggia, meglio è!” (2)
- Andrea Di Vita su “Più si viaggia, meglio è!” (2)
— L I N K —
Qui mettiamo in evidenza alcuni link; molti altri si trovano su questa paginaAltre terre: visioni opposte su uomo, natura e pianeta
- Apocalottimismo
- Deep Green Resistance
- Fertile Ground
- John Michael Greer
- La Rouche Pub
- Low Technology Institute
- Mammifero Bipede
- Navdanya
- NoTechMagazine
- Patterns of Meaning
- Posthumanity
- REDD Monitor
- Resistenze al Nanomondo
- Revista Regresión
- Stefano Ceccarelli
- The Frailest Thing
- The New Atlantis
- The Question Concerning Technology
- The Technoskeptic
- The Wild Will Project
- The Wrong Kind of Green
- Ugo Bardi
- Winter Oak
Altri blog e siti di Miguel Martinez
Città flussi e spettacoli
Genderi, Ossessioni e Pomo
Il clan dei fiorentini
La città delle carceri
Menti interessanti
- Butterflies and Wheels
- Farfalle e trincee
- Il fiume Oreto
- Lierre Keith
- Mammifero Bipede
- Organic Radicals
- Paul Cudenec
- Rhyd Wildermuth
- Roberto Badini
- Rossland
- Silvia Di Natale
- Stefania Consigliere
- Stefano Zecchinelli
- The American Conservative
- The Typewriter Boy
- Theodore Dalrymple
- Ugo Bardi
- Unherd
- Valerio Mele
Mondo fluttuante
Monispo
Mundus Imaginalis
Niqab!
Oltrarno fiorentino
Resistenze
Smemoratezze storiche
Strani gruppi e ricerche varie
Terra!
Viva la libertà di parola
Archivi tag: linguistica
Florence, Firenze, Fiorenza
Di solito traduco, rare volte insegno inglese. Lo faccio con poche persone, scelte. Da traduttore, esercito uno dei più antichi mestieri del mondo, dove il godimento del cliente è ciò che mi permette alla fine di andare a fare la … Continua a leggere
Il Maestro Alessandro
Non cito di solito i classici, ed è un male, cercherò in questo periodo di riparare. In tempi lontani, ho fatto il liceo classico, da povero e per amore della storia, senza avere la minima idea di cosa significasse in … Continua a leggere
La parola
Per i non pochi lettori di questo blog, che apprezzano il rapporto tra luoghi e lingue.
Jumbo Glacier Resort, una lingua che scompare contro il solito architetto italiano
La Jumbo Valley è un’area, di proprietà pubblica, tra i monti della British Columbia, in Canada. Questa terra di immensi silenzi, ghiacciai e perenni nevi è abitata dagli orsi grizzly e dalla nazione Ktunaxa (o Kootenai), che la chiama Qat’muk … Continua a leggere
Il dispositivo cibernetico e la fine della politica – 3 – il Complesso Militare Industriale
Alla prima parte “Questa congiunzione tra un immenso corpo di istituzioni militari ed un’enorme industria di armamenti è nuova nell’esperienza americana. L’influenza totale nell’economia, nella politica, anche nella spiritualità; viene sentita in ogni città, in ogni organismo statale, in ogni … Continua a leggere
La lingua degli occhi
Carcere di Rebibbia, al reparto femminile. La prendono in disparte le detenute calabresi, e le spiegano che non bisogna mai scrivere le cose. Non bisogna dirle. Le cose importanti, bisogna spiegarle solo con la lingua degli occhi. Che non significa … Continua a leggere
Imperialismo linguistico. La militarizzazione degli studi negli Stati Uniti
E’ affascinante scoprire le tessere del dominio statunitense. A volte, come in questo caso, cercando in rete riferimenti alla linguistica turanica. Il dominio passa per mille cose e coinvolge alla fine l’intera struttura sociale degli Stati Uniti, un po’ come, … Continua a leggere
Di coboldi, lupi e nere farfalle
Già una volta, abbiamo parlato di cani, a essere precisi, del perro algofifa, invariante per rotazione, e del tristissimo e commestibile xoloitzcuintli. Anche questa volta, partiamo da un cane, questa volta descritto da Goethe. Si tratta di un cane nero, … Continua a leggere
