Archivi tag: Gran Bretagna

“Se hai i soldi, voti per restare… se non ne hai , voti per uscire”

Pubblicato il 27/06/2016 da Miguel Martinez

“Z” è un instancabile commentatore di questo blog, che da anni esprime con pacata ironia il suo totale disaccordo su qualunque cosa io scriva. E siccome è anche una persona gentile, ha tradotto dall’inglese questo articolo di John Harris, uscito … Continua a leggere→

Pubblicato in Europa, riflessioni sul dominio | Contrassegnato , , , , | 55 commenti

‘If you’ve got money, you vote in … if you haven’t got money, you vote out’

Pubblicato il 25/06/2016 da Miguel Martinez

Per gli anglofoni, e con l’immenso dispiacere di non avere il tempo per tradurlo. Un articolo di John Harris su The Guardian – quotidiano decisamente “filo-europeo” per semplificare – che spiega molto bene quello che è successo in Inghilterra. Ma … Continua a leggere→

Pubblicato in Europa | Contrassegnato , , , | 61 commenti

Le nostre periferie

Pubblicato il 15/10/2015 da Miguel Martinez

Oggi ho letto un articolo in inglese, che non ho tempo di tradurre, scritto da Tam Hussein, un vero giornalista di scuola britannica. Parla di Fatlum Shalaku. Un ragazzo di origini kosovare, cresciuto nel quartiere londinese, oggi prevalentemente marocchino, di … Continua a leggere→

Pubblicato in Islam in Europa, islamofobia, Terrorismo realtà e mistificazione | Contrassegnato , , , | 165 commenti

Ambiguità del vivere e dell’uccidere

Pubblicato il 04/04/2011 da Miguel Martinez

Uccidere e farsi uccidere sono due attività umane assai impegnative; e prima di impegnarci, ci piace immaginare che uccidiamo o ci facciamo uccidere per cause dai contorni ben definiti. Sto leggendo in questi giorni un libro bellissimo e tragico, Shadows … Continua a leggere→

Pubblicato in riflessioni sul dominio | Contrassegnato , , , , , , , , , , , , , , , , | 21 commenti

Scontro di civiltà in Inghilterra

Pubblicato il 03/12/2010 da Miguel Martinez

Un gruppo di militanti dell’English Defence League – calati a Londra lo scorso marzo per manifestare per Geert Wilders – si libera di qualche litro di birra in più sulle antiche mura dell’Abbazia di Westminster. Mica è colpa loro, alla … Continua a leggere→

Pubblicato in islamofobia | Contrassegnato , , , , , , , , , , | 18 commenti