طفلٌ يكتب فوق جدار
طفلُ نبتت بين أصابعه النار
أيتها الخوذات البيضاء حذار
من طفل نبتت بين أصابعه النار
من طفل يكتب فوق جدار
يكتب بعض الأحجار ..
وبعض الأشجار
و بعض الأشعار
Un bambino scrive su un muro
un bambino, il fuoco gli cresce tra le dita
O caschi bianchi, attenti
al bambino che scrive su un muro
scrive a volte sassi
a volte alberi
a volte poesie
Abbiamo creato una sezione di questo sito dedicata a traduzioni di articoli su temi interessanti – i soliti che trattiamo qui – fatte brutalmente con il traduttore automatico DeepL: consideratele un assaggio, se volete approfondire leggete direttamente l’originale.
per contatti, scrivere a dragoverde@posteo.net. Eventuali minacce, legali e non, saranno esposte al pubblico ludibrio su questo sito. Commenti I commenti non vengono censurati in base alle idee. Se non vedi apparire il tuo commento è perché: 1) la prima volta che commenti, devi essere approvato, dopo passi automaticamente (a volte no, non si sa perché) 2) il tuo commento è stato cancellato per errore perché riceviamo molto spam 3) hai divulgato dati personali problematici riguardanti qualcuno 4) ci stai personalmente antipatico/a, a prescindere dalle tue idee. Nel dubbio, chiedere a muqawama@gmail.com.
le canzoni di Marcel Khalife hanno nutrito la neonata resistenza Libanese e la hanno protetta ed accompagnata in tutto il suo percorso che è culminato con la sconfitta dei sionisti nel 2006. semplicemente Grazie.
Bellissima. Sui bambini e la guerra forse la più bella canzone italiana è questa filastrocca trasformata di faber: girotondo: http://it.youtube.com/watch?v=XyPDCkNNKao
p
caschi bianchi? chi sono?
Francesco
>caschi bianchi? chi sono? Francesco< Visto che Miguelito latita:-) ti rispondo io. Dal sito: http://www.intrage.it/rubriche/societaeistituzioni/serviziocivile/caschi_bianchi/index.shtml
I Caschi Bianchi
Caschi Bianchi è il progetto di servizio civile volontario all’estero in missioni umanitarie e corpi di pace.
Promosso dalla Caritas Italiana, in collaborazione con il Servizio Nazionale per la Pastorale Giovanile e l’Ufficio nazionale per la Cooperazione Missionaria fra le Chiese, il progetto è realizzato con gli Enti della Rete Caschi Bianchi: Associazione Papa Giovanni XXIII, GAVCI, Volontari nel Mondo, FOCSIV.
I Caschi Bianchi svolgono missioni internazionali per la pace in aree di crisi e in iniziative di riconciliazione, elaborando anche proposte e progetti che diano una alternativa alle situazioni di disagio e siano spunto e occasione di dialogo e solidarietà tra i popoli.
Hai capito adesso, bieko kattoliko imperialista:-) che non sei altro?
Per Ritvan n. 4
No, hai sbagliato.
Riprova.
Miguel Martinez
Chi siano i caschi bianchi non lo so.
La canzone e l’interpretazione sono semplicemente meravigliose.
Traspare un cuore infinito.
Grazie
Miguel
>Per Ritvan n. 4 No, hai sbagliato. Riprova. Miguel Martinez< Miguelito, ultimamente il tuo senso dell’umorismo (motivo principale del mio affetto per te) sta latitando sempre più. Minchia, non posso punzecchiare nemmeno Francesco adesso?!
>Per Ritvan n. 4 No, hai sbagliato. Riprova. Miguel Martinez< I biekissimi soldati eb…pardon, sionisti?
OCIO AI CASCHI BIANCHI …
[..] >caschi bianchi? chi sono? Francesco< Visto che Miguelito latita:-) ti rispondo io. Dal sito: http://www.intrage.it/rubriche/societaeistituzioni/serviziocivile/caschi_bianchi/index.shtml Hai capito adesso, bieko kattoliko imperialista: [..]