Archivi tag: Kardeş Türküler

Aria di pentole e padelle

Tortuga ha un blog che si chiama Inizio dalla fine. Migrazioni al confine fra reale e immaginario, e invece inizia dall’inizio: insomma, il primo post che vedi è il più vecchio. Inizio dalla fine è sicuramente molto in sintonia con … Continua a leggere

Pubblicato in mundus imaginalis, Turchia, urbanistica | Contrassegnato , , , , , , , | 574 commenti

Darıldım!

Le parole sono del menestrello alevita, Aşık Mahzuni Şerif, suonatore di saz nato in un villaggio della più lontana Anatolia e morto in Germania. Al termine Aşık, una delle insolite parole arabe ad aver dato origine a un termine latino, … Continua a leggere

Pubblicato in mundus imaginalis | Contrassegnato , , , , , | 68 commenti

“Dicendo sia!, creò i diciottomila mondi”

Questo antico inno degli sciiti della Turchia, rivisto dal gruppo dei Kardeş Türküler, è dedicato alla figura particolare del “signore degli eroi” – Şah-ı Merdan (la colpa delle assonanze che verranno in mente agli italiani è dei turchi, che hanno girato … Continua a leggere

Pubblicato in mundus imaginalis, Turchia | Contrassegnato , , , , , , , | 286 commenti