Archivi tag: Georgia

Poeti primaverili

Pubblicato il 03/04/2008 da Miguel Martinez

Quale noto personaggio scrisse questa poesia? Nave di plenilunio solca la volta celeste la luce sprizza e gioca sull’orizzonte azzurro  Il testo probabilmente vi sembrerà un po’ stucchevole. Anzi, anche chi l’ha tradotto, conferma che nell’originale, la qualità non è … Continua a leggere→

Pubblicato in mundus imaginalis | Contrassegnato , , , , , , , | 28 commenti

“I piccoli del leone sono uguali”

Pubblicato il 06/12/2007 da kelebek

იყო არაბეთს როსტევან, მეფე ღმრთისაგან სვიანი, მაღალი, უხვი, მდაბალი, ლაშქარ-მრავალი, ყმიანი, მოსამართლე და მოწყალე, მორჭმული, განგებიანი, და თვით მეომარი უებრო, კვლა მოუბარი წყლიანი. iq’o arabets rost’evan, mepe ghmrtisagan sviani, maghali, uxvi, mdabali, lashkar-mravali, q’miani, mosamartle da moc’q’ale, morčmuli, gangebiani, da … Continua a leggere→

Pubblicato in mundus imaginalis | Contrassegnato , , , , , , , , , | 110 commenti