Il Fuehrer non è morto

10 risposte a Il Fuehrer non è morto

1. utente anonimo scrive:

   14/02/2009 alle 10:56 am

   La traduzione in lettere latine del nome ebraico sarebbe piu’ correttamente Firer che e’ un nome piuttosto frequente di origine polacca. Detto cio’ il tuo post e’ piuttosto stupido Miguel, lasciatelo dire.
   
   Raffaele

   Rispondi
2. kelebek scrive:

   14/02/2009 alle 11:02 am

   Per Raffaele n. 1

   “Detto cio’ il tuo post e’ piuttosto stupido Miguel, lasciatelo dire.”

   Lo so!

   Comunque, la trascrizione in lettere latine Fuehrer è loro, non mia.

   Miguel Martinez

   Rispondi
3. utente anonimo scrive:

   14/02/2009 alle 11:20 am

   Beh loro sono vivi, ma se vai al sito dello Yad Vashem troverai circa 234 Fuehrer, meno fortunati, morti in diversi campi di concentramento nazisti.
   
   Raffaele

   Rispondi
4. kelebek scrive:

   14/02/2009 alle 11:34 am

   Per Raffaele

   Ovviamente nessuna mancanza di rispetto per i defunti.

   Il mio post è solo lievemente ironico sui complottismi.

   Miguel Martinez

   Rispondi
5. utente anonimo scrive:

   14/02/2009 alle 1:38 pm

   La piccola differenza è che quando Miguel scherza su “Fuehrer” fa capire che è uno scherzo (anche se c’è chi fa finta di non accorgersene). Quando Magdi Cristianosionista Allam pretende di spiegarci Saddam Hussein dicendo che il suo nome vuol dire “disgrazia”, vorrebbe invece essere preso sul serio.
   
   Un saluto da Marcello Teofilatto

   Rispondi
6. utente anonimo scrive:

   14/02/2009 alle 1:56 pm

   “La piccola differenza è che quando Miguel scherza su “Fuehrer” fa capire che è uno scherzo (anche se c’è chi fa finta di non accorgersene).”

   Caro Marcello, non e’ questione di scherzo o meno quanto di buon gusto (o se vuoi, diverso senso dell’umorismo).
   
   Raffaele

   Rispondi
7. Peucezio scrive:

   14/02/2009 alle 4:30 pm

   Mah… sarà questione di gusti appunto, fossero queste le offese al buon gusto…
   
   Comunque Führer vuol dire banalmente “guida”, infatti Führerschein è la patente di guida.

   Rispondi
8. utente anonimo scrive:

   14/02/2009 alle 8:42 pm

   Per Raffaele, n. 6: hai ragione, ma abbi comprensione per Miguel. E’ solo un buon traduttore di manuali tecnici. Ci vogliono tempo, buona volontà e i giusti agganci per arrivare ai livelli di comicità di un Magdi Cristianosionista Allam.

   Un saluto da Marcello Teofilatto

   Rispondi
9. utente anonimo scrive:

   14/02/2009 alle 10:35 pm

   Poscritto: bisogna però riconoscere che Miguel s’impegna. Uno meno originale avrebbe messo un link alla notizia del gruppo neonazista scoperto qualche tempo fa in Israele. Magari sarebbe stato divertente, ma un po’ troppo ovvio. M.T.

   Rispondi
10. JohnZorn scrive:

    15/02/2009 alle 10:54 am

    A me ha fatto ridere…

    Peccato che il link sia scialbo come contenuto
    
    Altrimenti avrebbe funzionato meglio…

    Saluti
    
    JZ

    Rispondi